Stoer

Waar ik het las of hoorde, weet ik niet meer, maar ik geloof dat we `kids’ een lelijk woord vinden. Ben ik blij om. Getuigt van goede smaak. Er is een rijtje van woorden waarmee we moeite hebben. `Papadag’ staat er, meen ik, ook op. Graag. `Papadag’ is heel erg. Nog erger dan `kids’. Ook minder kwalijk, eerlijk gezegd. Als je niet beter wist, zou je kunnen denken dat `papadag’ grappig bedoeld is, maar dat is het niet. Mensen die het over `papadag’ hebben, zijn zo ernstig dat je er een beetje bleek van wordt. Die vinden  `papadag’ een prima woord. `Kids’ is dan best te verdragen. Ben er niet voor, maar het is te doen. Meer dan `meiden’. Er zijn ouders die hun dochters om de haverklap `de meiden’ noemen. In zinnen als: `De meiden zijn de stad in.’ Als het één dochter is, wordt die nooit de meid genoemd: `De meid is de stad in.’ Nee, altijd meervoud. `Meisjes’ is veel mooier, een topwoord, maar blijkbaar is dat te zacht en te kwetsbaar. `Meiden’ klinkt stoer. En we houden van stoer. Ontzettend veel wordt onderzocht, dit moet ook maar eens onderzocht worden, waarom we zo van stoer houden dus. Alles heeft met alles te maken: vorige week hoorde ik een radioprogramma dat ik weer onmiddellijk uitzette. Het ging over stiefouders, op zich een interessant onderwerp, maar ineens hoorde ik dat er door iemand die opkwam voor de belangen van stiefouders, gepleit werd voor een stiefouderdag, een dag in dezelfde sfeer als Vaderdag of Moederdag. Deze week zal het vast een ernstig onderwerp zijn in de praatprogramma’s.